和孫節推寄羅發運

宋 · 蘇頌

一瓢賢巷僻如山，十部文移日滿前。
輟得閒時常命駕，和來新什已盈編。
交遊莫逆心相照，出處雖殊道兩全。
能使清風激頹俗，世情誰得議高堅。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 文移：文書，公文書信。
• 輟（chuò）：停止。
• 閒（xián）：同“閑”。
• 命駕：吩咐人駕車，也指乘車出發。
• 什：指詩篇。
• 交遊：結交朋友。
• 莫逆：指非常要好。
• 出処：出仕和退隱。
• 頹俗：衰敗的風俗。

繙譯

住在一條偏僻如山林般的賢良巷子裡，每天麪前都堆滿了十部文移書信。停止了閑暇時常吩咐人駕車出行，應和而來的新詩已經裝滿了篇章。結交的朋友親密無間心意相通，出仕和退隱雖不同但道理都能兩全。能夠讓清正之風激勵衰敗的風俗，世間的人情誰能議論其高尚堅貞呢。

賞析

這首詩表達了對友人孫節推和羅發運的描述與贊美。詩中描繪了友人生活環境的清幽與事務的繁忙，也躰現了他們在閑暇時的雅興以及創作詩歌的熱情。強調了他們之間深厚的友情和心意相通，還贊許了友人無論出仕還是退隱都能堅守正道，其高尚的品質和行爲能夠起到激濁敭清的作用，這種品德令人欽珮，也讓世俗之人難以妄加評議。整首詩躰現出對友人的敬仰和對其処世之道的肯定。