(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 陟岵(zhì hù):登上多草木的山。
- 棹(zhào):划船的一種工具,形狀和槳差不多。
翻譯
在月光下傾盡殘餘的酒,在風中閱讀斷裂的石碑。去江邊哪裏有特定的意思呢,登上多草木的山無不心生悲傷。樹的影子因船行迅速而過,灘塗的聲響到枕頭邊卻來得遲緩。重新再來又會是哪一天,放出船槳又想要去到哪裏。
賞析
這首詩描繪了詩人在曹娥江邊的一系列活動和心境。詩中既有寧靜的自然景色描寫,如「月下」「風前」「樹影」「灘聲」等,又有內心的感慨思緒,如「讀斷碑」後的思索以及「陟岵不無悲」的情感抒發。整詩營造出一種空靈、寂寥且略帶憂傷的氛圍。「重來更何日,放棹欲何之」則表達了詩人對於未來的不確定和迷茫,也讓人感受到一種淡淡的哀愁和對前途的思索。