夢玉人引 · 送行人去

南北朝 · 劉義慶

送行人去，猶追路、再相覓。天末交情，長是合堂同席。從此尊前，便頓然少箇，江南羈客。不忍匆匆，少駐船梅驛。
酒斟雖滿，尙少如、別淚萬千滴。欲語吞聲，結心相對嗚咽。燈火凄清，笙歌無顔色。從別後，盡相忘，算也難忘今夕。

名句

• 乘興而行，興盡而返。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 居山陰：住在山陰這個地方（今浙江紹興）
• 大雪：下起了大雪
• 眠覺：睡醒
• 命酌酒：命令僕人斟酒
• 皎然：明亮的樣子，形容雪景清澈
• 因起彷徨：於是起身徘徊
• 左思《招隱》詩：左思的一首題爲《招隱》的詩
• 忽憶戴安道：忽然想起了朋友戴安道
• 剡：地名，今屬浙江嵊州
• 就之：前往拜訪他
• 經宿：經過一夜
• 造門：來到門前
• 返：返回

翻譯

王子猷居住在山陰，一個大雪紛飛的夜晚，他醒來後打開窗戶，吩咐僕人倒酒，四周一片明亮如白晝。他起身漫步，吟誦着左思的《招隱》詩。突然想起好友戴安道，當時戴安道人在剡縣，王子猷立刻決定連夜乘船去拜訪他。經過一夜的航行，王子猷到達戴家門前，卻並未進去，而是直接返回了。

賞析

這首詩描繪了王子猷（王徽之）的率性行爲和超脫心境。他因雪夜的美景而興起，想要尋找舊友共享這份寧靜，但當興致已盡，便不再執着於一定要見到戴安道，而是順其自然地返回。他的行爲體現了魏晉時期文人士大夫追求自然、隨性的生活態度，以及對友情的淡然理解和尊重。這種「乘興而來，興盡而返」的人生哲學，展現出一種超脫世俗、自在灑脫的風範。