（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 衡山：中國名山之一，位於湖南省中部偏東南部。
- 浩蕩：形容廣闊或壯大。
- 風帆：船帆，亦泛指帆船。
- 三語掾（yuàn）：《晉書·阮瞻傳》載，阮瞻求見司徒王戎 ，王戎問他：「聖人貴名教，老、莊明自然，其旨同異？ 」阮瞻回答：「將無同。」王戎很讚賞他的回答，就任他爲太尉掾 ，時人稱他爲「三語掾」。後因以「三語掾 」爲對幕府官員的讚美。
- 四愁詩：東漢張衡的詩作。詩中借物寓意，抒發懷才不遇的愁思。
翻譯
還沒見到衡山心裏就思緒飛揚，廣闊水面上的帆船不知什麼時候能來。卻回憶起幕府中如阮瞻那樣的官員，只能徒然地吟誦張衡的《四愁詩》。高高的灘塗上陽光散亂，遠處岸邊成叢的梅花如雪花般紛繁。很想分一半拿給你，可自己已經才思枯竭只剩悲傷。
賞析
這首詩圍繞着對衡山的嚮往和自身的感慨展開。詩人開篇表達對衡山的急切期待和帆船不可期的惆悵。接下來用「三語掾」和「四愁詩」暗示自己在幕府中的境遇和內心的愁緒。後兩句通過描寫高灘和梅花的景象，進一步烘托出一種凌亂而又充滿詩意的氛圍。結尾處表達出想與他人分享卻又才盡的悲哀。整首詩情景交融，既表達了對某事物的熱切期盼和現實的無奈，又抒發了內心複雜的情感和對自身才華狀態的感嘆。