次韻劉友鶴端午三首
昔經屈原阪，寒湍下悲鳴。
又渡汨羅江，洐記曾輸誠。
慨彼幽亂國，成此湘累名。
彫胡不受膩，淆予膳膏腥。
離騷二十五，往往言其清。
招汝千載後，來乎不來靈。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 次韻：舊時古體詩詞寫作的一種方式，按照原詩的韻和用韻的次序來和詩。
- 屈原阪：有屈原相關遺蹟的山坡。阪（bǎn），山坡。
- 寒湍：寒冷湍急的水流。
- 洐記：這裏可能指記載相關事件，「洐」通「衍」，有推演、演繹之意。
- 輸誠：表示真誠地表達心意。
- 幽亂國：政治昏暗、混亂的國家。
- 湘累：原指屈原。因屈原被放於湘江之畔，後沉江而死，古人以無罪而死爲「累」，故稱湘累 。
- 彫胡：即菰米，又稱雕胡米。
- 膩：油膩。
- 淆：混淆、混雜 。
- 膳膏腥：享用肥膩腥臊的食物。
- 離騷二十五：《離騷》很長，這裏可能代指《離騷》全篇。
- 言其清：表述主人公高尚清正。
- 招汝：召喚你（指屈原） 。
- 來乎不來靈：你（靈魂）來不來呢 。
翻譯
從前經過屈原阪，寒冷湍急的水流向下流淌發出悲鳴之聲。又一次渡過汨羅江，我清晰記得曾在這裏真誠地表達對屈原的心意。感慨那政治昏暗混亂的楚國，成就了屈原這位湘累的美名。屈原他不接受油膩之物，那些肥膩腥臊的食物與他格格不入。《離騷》全篇，常常言說主人公的清正高潔。在千年之後召喚你啊，你的靈魂來還是不來呢？
賞析
這首詩圍繞端午以及屈原展開，表達了作者對屈原深深的緬懷與追思。開篇通過描寫經過屈原阪和汨羅江的所見所感，爲全詩奠定了低沉、憂鬱的基調，「寒湍下悲鳴」生動地渲染出一種哀傷的氛圍，暗示着屈原命運的悲慘。詩中對楚國政治「幽亂」的感慨，點明瞭屈原所處的黑暗時代背景，也突出了屈原在這樣環境下的高潔難容。以「彫胡不受膩」對比世俗，強調了屈原不與污濁同流合污的高尚品格。提及《離騷》「言其清」更是直接表明屈原在作品中所體現的廉潔清正的精神。最後「招汝千載後，來乎不來靈」以一種近乎招魂的方式結束，增添了幾分神祕和悲涼，穿越時空表達出後人對屈子無盡的懷想與探尋，全詩情感真摯深沉，借古傷今，在對屈原的追念中飽含了對美好品德和正義的嚮往。