(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 三徑:指歸隱者的家園或是院子裏的小路。西漢末,兗州刺史蔣詡隱居後,在院子裏開闢了三條小路,只與求仲、羊仲來往,後人便以「三徑」代指隱居生活或者隱居之地。
- 結束:指修建完成,收拾停當。
翻譯
大功告成之後便想着歸隱閒居,這座精心修建好的池苑亭臺處處顯得清幽寧靜。等到花木繁茂成蔭的時候春天的景緻會更加美好,可爲什麼不能長久地留存於世呢 。
賞析
這首詩蘊含着悠然的情思與淡淡的感慨。詩的開篇就點明歸隱之志,「功成三徑欲歸休」讓人感受到詩人對功名利祿的超脫,渴望迴歸寧靜的志趣。「結束池亭處處幽」生動描繪出池亭的清幽意境,讓人身臨其境,感受到那種遠離喧囂的靜謐。 「花木成時春更好」一句充滿生機,給人以美好的憧憬,彷彿看到了春日繁花盛開、一片鬱鬱蔥蔥的盛景。末句「如何不作百年留」陡然一轉,發出對美好事物難以長存的感慨,流露出詩人對歲月無常、美景難駐的無奈與惋惜。整首詩雖簡潔,但將詩人功成身退後想要享受寧靜生活的願望,和對美好轉瞬即逝的惆悵,都融入自然清新的文字中,餘韻悠長,引發讀者對人生的思考 。