(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
漲(zhǎng):指水位上升。
菟裘(tú qiú):古邑名,春秋時魯地。後世因稱士大夫告老退隱的處所爲「菟裘」。
翻譯
我躺在榻上看着滿山翠綠,湖水彷彿漲到了天邊,角門旁長期停泊着釣魚的船隻。如今我漸漸想要拋開塵俗之事,可是還沒能找到一處像菟裘那樣的歸隱之地,心中不禁感到一陣悵然。
賞析
這首詩描繪了詩人在湖上寓居時的所見所感。首句通過「臥榻看山」和「綠漲天」的描寫,展現出一幅山水相映的美好畫面。「角門長泊釣魚船」則增添了一份閒適的氛圍。然而,後兩句表達了詩人想要擺脫塵世煩惱,尋求歸隱之地卻未能如願的悵惘之情。整首詩以簡潔的語言,傳達出詩人複雜的心境,既有對自然美景的欣賞,又有對人生的思考和追求。