端平三年春帖子詞貴妃閤

宋 · 洪諮夔

萬年枝上綵裁綠，千葉花頭酥點紅。
鏡綬囊絲相映燭，探先半月慶流虹。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 耑平：宋理宗趙昀（yún）的年號。
• 帖子詞：古代風俗，立春日貼宜春帖子，也叫春帖子、春貼子，多爲五七言絕句。
• 貴妃閤：貴妃居住的樓閣。

繙譯

在萬年枝上裁剪出綠色的彩飾，在千層花瓣的花頭上用酥油點染出紅色。鏡子、印綬、香囊、絲線與燭光相互映照，率先半月來慶祝如流動彩虹般的喜事。

賞析

這首詩描繪了宮廷中喜慶的場景。通過“萬年枝上彩裁綠”“千葉花頭酥點紅”等描寫，展現出宮廷裝飾的華麗與精致；“鏡綬囊絲相映燭”進一步渲染出了一種富麗堂皇的氛圍，最後表達了慶祝某一喜事的情景。整首詩色彩明豔，氛圍熱烈，躰現出了宮廷生活的一個側麪。