(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 荷披菰(gū)折:荷葉凋殘,菰草折斷。菰:多年生草本植物,生長在池沼裏,其嫩莖基部經黑粉菌寄生後膨大,叫茭白,可作蔬菜。
- 茀(fú)草:雜草。茀:道路上的雜草,這裏指草叢。
- 木犀(xī):桂花的別稱。
- 媻(pán)跚(shān)勃窣(sū):形容植物生長茂盛的樣子。媻跚:蹣跚,緩慢的樣子。勃窣:突然迸發,這裏形容木犀生長迅速而茂盛。
翻譯
荷葉凋零菰草折斷好似秋季已深寒意漸濃,雜草叢中菊花的花苞微微露出尖頭。只有那桂花不容荒廢,生長茂盛緩緩爬上了亭檐。
賞析
這首詩描繪了秋天的景象,通過描寫荷葉菰草的凋零、菊花初露以及桂花的茂盛,展現出秋天的特有景緻。詩中「荷披菰折」表現出秋意的蕭瑟,與「茀草叢中菊露尖」形成對比,菊花在草叢中嶄露頭角,暗示着生命的堅韌。而「只有木犀荒不得」則突出了桂花的頑強生命力,其「媻跚勃窣上亭檐」的形象,生動地展現了桂花蓬勃的生長態勢。整首詩以細膩的筆觸刻畫了秋天的不同景象,傳達出詩人對自然的獨特觀察和感悟。