西天目

宋 · 施樞

苕水之源出此山，地如邾魯始躋攀。
三池浚澤高岡上，一勺爲霖反掌間。
著腳不知蒼漢近，無心直共白雲閒。
何時結屋枕泉玉，滌盡塵根學大還。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 苕水：水名。
• 邾魯：春秋時的邾國和魯國，這裏借指地方。
• 躋（jī）攀：攀登。
• 浚（jùn）澤：深挖的湖澤。
• 蒼漢：蒼天。
• 大還：指修道成仙。

翻譯

苕水的源頭出自這座山，這地方如同邾魯之地纔開始去攀登。三個湖池深挖的湖澤在高高的山岡上，就像一勺之水就能化爲及時雨在反掌之間。踏足在這裏不知蒼天很近，無心地直接與白雲一樣悠閒。什麼時候能夠建造房屋枕着泉水如玉，洗盡塵世的根源去學習修道成仙。

賞析

這首詩描繪了西天目山的景色和氛圍。詩人首先點明苕水之源在此山，強調了其水源地的重要地位，接着描述了山上的湖池和高岡。詩中體現出在這山間人彷彿能與自然融爲一體，感受那份悠閒自在，最後表達了對未來能在此結廬靜修的期許。整首詩意境清幽高遠，語言自然流暢，蘊含着詩人對自然和對修道的嚮往之情。