相識若知咱就裏,和相識也一般憔悴。

出自 馬致遠 的《 雙調 · 壽陽曲
因他害,染病疾,相識每勸咱是好意。相識若知咱就裏,和相識也一般憔悴。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 相識:朋友。
  • :們。
  • :我。
  • 就裏:內情,這裏指內心的感受。
  • :連同。
  • 一般:一樣。
  • 憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。

翻譯

因爲他而受到傷害,染上了疾病,朋友們勸慰我,那是出於好意。如果朋友們知道我內心的真實感受,他們也會像我一樣變得憔悴。

賞析

這首作品表達了因愛情受挫而身心俱疲的情感。詩人通過簡潔直白的語言,描繪了自己因愛而受傷害,進而生病的情景。朋友們的勸慰雖出於好意,但詩人內心的痛苦卻難以言表。詩的最後兩句,詩人想象如果朋友們瞭解他的內心世界,他們也會感同身受,變得憔悴。這不僅加深了詩人情感的表達,也展現了人與人之間情感的共鳴。整首詩情感真摯,語言質樸,表達了深沉的哀愁和對理解的渴望。

馬致遠

馬致遠

馬致遠,字千里,號東籬,(一說字致遠,晚號“東籬”)。漢族,大都(今北京)人,另一說(馬致遠是河北省東光縣馬祠堂村人,號東籬,以示效陶淵明之志)。他的年輩晚於關漢卿、白樸等人,生年當在至元(始於1264)之前,卒年當在至治改元到泰定元年(1321—1324)之間,與關漢卿、鄭光祖、白樸並稱“元曲四大家”,是我國元代時著名大戲劇家、散曲家。 ► 68篇诗文