金屋千嬌，從他鴛暖秋被。
蝶夢迷清曉，萬里無家，歲晚貂裘敝。載取琴書，長安閒看桃李。爛繡錦、人海花場，任客燕、飄零誰記。春風裏。香泥九陌，文樑孤壘。
微吟怕有詩聲翳。鏡慵看、但小樓獨倚。金屋千嬌，從他鴛暖秋被。蕙帳移、煙雨孤山，待對影、落梅清泚。終不似。江上翠微流水。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 玉京謠：詞牌名。
- 陳仲文：人名，自號藏一。
- 坡詩：指蘇軾的詩。
- 蝶夢：化用莊周夢蝶典故，這裏表示如夢般的迷茫狀態。
- 歲晚：年末。
- 貂裘敝：貂皮大衣破舊，典出《戰國策·秦策一》中蘇秦「黑貂之裘敝」，形容處境困窘。
- 長安：這裏借指當時的都城。
- 人海花場：指繁華熱鬧、娛樂聲色之地 。
- 客燕：像燕子般漂泊的遊子。
- 九陌：都城的大道。
- 文梁：畫有花紋的屋樑。
- 翳（yì）：遮蔽。
- 金屋千嬌：指富貴人家衆多的姬妾。
- 蕙帳：用蕙草做的帳子，這裏指高雅清幽的居處。
- 孤山：在杭州西湖邊，是林逋隱居之處。
- 清泚（cǐ）：清澈。
- 翠微：青翠的山色，泛指青山。
翻譯
清晨我如莊周夢蝶般迷茫，萬里漂泊沒有歸處，年末時貂裘已破舊不堪。帶着琴和書，在都城悠閒地看着桃李盛開。那繁華熱鬧的聲色場中，錦繡絢爛，而我這如漂泊燕子般的遊子，飄零的蹤跡又有誰會記起。在春風裏，都城大道瀰漫着花香泥土氣息，我卻獨處在畫梁的屋舍中。 輕聲吟詩，只怕詩聲被遮蔽。懶得照鏡子，只是獨自倚靠着小樓。那些富貴人家的衆多姬妾，任她們在溫暖的鴛鴦被中。我將清幽居所移至煙雨朦朧的孤山，對着水中落梅的清影和清澈的湖水。可終究比不上那江上青山與潺潺流水的自在安逸。
賞析
此詞爲吳文英贈給陳仲文之作，圍繞陳仲文「萬人如海一身藏」的自號展開。上闋描繪了一位漂泊者迷茫困頓的狀態，雖身處繁華都城，卻如飄零的客燕，無人問津，以熱鬧的「人海花場」等景象反襯其孤寂冷清。下闋通過抒情與對比，刻畫了詞人內心的心境，慵懶消極卻又追求孤高清雅。「金屋千嬌」與自身形成鮮明對比，突顯其志趣的高潔。結尾以江山自然之景作結，流露出對自由清幽生活的嚮往。整首詞情感深沉複雜，用詞精妙，用意象生動地呈現出人物心態與意趣 ，風格幽微綿邈 。
