虯鬚公子五侯客，一飲千鍾如建瓴。
長釵墜發雙蜻蜓，碧盡山斜開畫屏。
虯鬚公子五侯客，一飲千鍾如建瓴。
鸞咽奼唱圓無節，眉斂湘煙袖迴雪。
清夜恩情四座同，莫令溝水東西別。
亭亭蠟淚香珠殘，暗露曉風羅幕寒。
飄颻戟帶儼相次，二十四枝龍畫竿。
裂管縈弦共繁曲，芳樽細浪傾春醁。
高樓客散杏花多，脈脈新蟾如瞪目。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 長釵（chāng chāi）：古代婦女戴在頭上的長形髮飾。
- 蜻蜓：這裏形容長釵的形狀像蜻蜓。
- 虯鬚（qiú xū）：形容鬍鬚捲曲如虯龍。
- 五侯：泛指權貴。
- 建瓴（jiàn líng）：形容喝水或倒水聲，比喻飲酒迅速。
- 鸞咽（luán yān）：形容歌聲婉轉。
- 奼唱（chà chàng）：美妙的歌聲。
- 湘煙：湘水上的煙霧，這裏形容女子的眉毛如煙霧般柔和。
- 迴雪：形容舞姿輕盈如雪迴旋。
- 恩情：這裏指賓客間的情誼。
- 蠟淚：蠟燭燃燒時滴下的蠟油，形似淚珠。
- 香珠：指蠟淚的香氣。
- 飄颻（piāo yáo）：飄動搖曳的樣子。
- 戟帶（jǐ dài）：古代儀仗中的戟和帶子。
- 龍畫竿：裝飾有龍圖案的旗杆。
- 裂管（liè guǎn）：破裂的管樂器，這裏指樂聲。
- 縈弦（yíng xián）：纏繞的絃樂器，這裏指樂聲。
- 芳樽（fāng zūn）：美酒。
- 春醁（chūn lù）：春天的美酒。
- 新蟾（xīn chán）：新月，這裏形容月亮的形狀。
- 瞪目（dèng mù）：睜大眼睛看。
翻譯
長長的髮釵墜着雙蜻蜓的形狀，碧綠的山色斜斜地展開如畫屏。 鬍鬚捲曲的公子是權貴之客，一飲千杯如同水從高處傾瀉。 鸞鳥般的歌聲婉轉，美妙的唱腔圓潤無節，眉如湘水上的煙霧，袖舞如迴旋的雪花。 清冷的夜晚，賓客間的情誼四座共享，不要讓這溝水成爲東西的分別。 亭亭玉立的蠟燭滴下香珠般的蠟淚，暗淡的露水和晨風透過寒冷的羅幕。 飄動的戟和帶子莊嚴相次，二十四根裝飾有龍圖案的旗杆。 破裂的管樂器和纏繞的絃樂器奏出繁複的曲調，美酒如細浪般傾瀉。 高樓上的客人散去，杏花盛開，新月如瞪目般靜靜地掛在天空。
賞析
這首詩描繪了一場夜宴的盛況，通過細膩的筆觸展現了宴會的奢華與熱鬧。詩中「長釵墜發雙蜻蜓」等句，以精緻的意象描繪了宴會中女子的裝扮，而「虯鬚公子五侯客」則突出了賓客的高貴身份。詩的後半部分通過對夜晚景象的描寫，如「亭亭蠟淚香珠殘」和「飄颻戟帶儼相次」，增添了宴會的神祕與莊嚴氣氛。結尾的「高樓客散杏花多，脈脈新蟾如瞪目」則以一種淡淡的哀愁，暗示了宴會結束後的空曠與寂寥。整首詩語言華美，意境深遠，展現了溫庭筠詩歌的獨特魅力。
