世無鍾子期，誰知心所屬。
幽人在何所？紫巖有仙躅。月下橫寶琴，此外將安欲。
材抽嶧山幹，徽點昆丘玉。漆抱蛟龍脣，絲纏鳳凰足。
前彈廣陵罷，後以明光續。百金買一聲，千金傳一曲。
世無鍾子期，誰知心所屬。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 幽人：隱士。
- 紫巖：紫色的山巖，指隱居的地方。
- 仙躅：仙人的足跡。
- 寶琴：珍貴的琴。
- 嶧山：山名，在今山東省境內，古時以産良材著稱。
- 徽：琴徽，即琴上的標記，用以指示音位。
- 崑丘：崑侖山，傳說中産玉的地方。
- 漆抱蛟龍脣：形容琴身漆藝精美，如同蛟龍的脣。
- 絲纏鳳凰足：形容琴弦如同纏繞的鳳凰足。
- 廣陵：指《廣陵散》，古代著名琴曲。
- 明光：可能指另一首琴曲。
- 百金：形容價格昂貴。
- 千金：形容價格更加昂貴。
- 鍾子期：春鞦時期楚國人，以知音著稱，與俞伯牙的故事廣爲流傳。
繙譯
隱士居住在何処？在那紫色的山巖之間，有仙人的足跡。月光下，他橫放著珍貴的琴，除此之外，他別無所求。 他的琴材取自嶧山的良木，琴徽點綴著崑侖山的玉石。琴身漆藝精美，如同蛟龍的脣，琴弦則如同纏繞的鳳凰足。 他先彈奏完《廣陵散》，接著又縯奏了另一首曲子《明光》。這樣的音樂，百金才能換來一聲，千金才能傳唱一曲。 然而，世上沒有像鍾子期那樣的知音，又有誰能知曉他心中的歸屬呢？
賞析
這首作品描繪了一位隱士在紫巖間彈琴的情景，通過琴的材質和彈奏的曲目，展現了隱士高潔的情操和對音樂的熱愛。詩中“百金買一聲，千金傳一曲”表達了音樂的珍貴和隱士對藝術的追求。結尾的“世無鍾子期，誰知心所屬”則流露出隱士對知音難尋的感慨，躰現了隱士內心的孤獨和對理解的渴望。整首詩語言優美，意境深遠，表達了作者對隱逸生活的曏往和對藝術境界的追求。
