城裏夕陽城外雪，相將十里異陰晴。
城裏夕陽城外雪，相將十里異陰晴。
也知造物曾何意？
底是人心苦未平。
柏府樓臺銜倒景，茆茨松竹瀉寒聲。
布衾莫謾愁僵臥，積素還多達曙明。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 次韻：依照所和詩的韻作詩。
- 陸僉憲：人名，具體不詳。
- 元日：農曆正月初一，即春節。
- 相將：相隨，相伴。
- 造物：指創造萬物的主宰，即天意。
- 底是：爲何，何故。
- 柏府：指柏樹環繞的府邸。
- 銜倒景：指樓臺倒映在水中。
- 茆茨：茅草屋頂。
- 瀉寒聲：指松竹在寒風中發出的聲音。
- 布衾：布制的被子。
- 僵臥：因寒冷而蜷縮躺臥。
- 積素：積雪。
- 達曙明：直到天明。
翻譯
城內夕陽映照，城外卻是白雪皚皚，相隔僅十里，卻呈現出不同的陰晴景象。 我也知道天意究竟有何深意？ 爲何人心總是難以平靜。 柏樹環繞的府邸樓臺倒映在水中，茅草屋頂和松竹間傳來寒風的聲音。 不要因爲擔心布被寒冷而蜷縮躺臥，積雪會一直持續到天明。
賞析
這首作品描繪了元日城內外的不同景象，通過對比城裏的夕陽和城外的雪，表達了作者對自然變幻的感慨和對人心難以平靜的思考。詩中「相將十里異陰晴」一句，巧妙地以空間的距離映射出心境的差異。後文通過對柏府樓臺、茅茨松竹的描寫，進一步以自然景物的靜謐與寒冷，來象徵人心的不安與苦悶。結尾的「布衾莫謾愁僵臥，積素還多達曙明」則透露出一種堅韌與期待，即使環境艱苦，也要堅持到天明，展現了作者的樂觀與豁達。
王守仁
明浙江餘姚人，初名雲，字伯安，別號陽明子。十五歲訪客居庸、山海間，縱觀山川形勝。好言兵，善射。弘治十二年進士。授刑部主事。正德初，忤劉瑾，廷杖，謫貴州龍場驛丞。瑾誅，任廬陵知縣。十一年，累擢右僉都御史、巡撫南贛。鎮壓大帽山、浰頭、橫水等處山寨凡八十四處民變，設崇義、和平兩縣。十四年，平寧王朱宸濠之亂。世宗時封新建伯。嘉靖六年總督兩廣兼巡撫，鎮壓斷藤峽瑤民八寨。先後用兵，皆成功迅速。以病乞歸，行至南安而卒。其學以致良知爲主，謂格物致知，當自求諸心，不當求諸物。弟子極衆，世稱姚江學派。以曾築室陽明洞中，學者稱陽明先生。文章博大昌達，初刻意爲詞章，後不復措意工拙，而行墨間自有俊爽之氣。有《王文成公全書》。
► 928篇诗文