明年又相見,還恐是愁中。

出自 任翻 的《 惜花
無語與花別,細看枝上紅。 明年又相見,還恐是愁中。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 細看:仔細地看。
  • 枝上紅:指樹枝上的紅花。
  • 愁中:在憂愁之中。

翻譯

我默默無言地與花兒告別,仔細端詳那枝頭上的紅花。 明年我們又將相見,但恐怕那時我仍在憂愁之中。

賞析

這首作品以簡潔的語言表達了深沉的情感。詩人通過「無語與花別」展現了與花的深情告別,而「細看枝上紅」則透露出對花的留戀與不捨。後兩句「明年又相見,還恐是愁中」則表達了對未來的憂慮,擔心即使明年再見,自己仍無法擺脫內心的憂愁。整首詩情感真摯,意境深遠,展現了詩人對美好事物的珍視和對未來的憂慮。

任翻

任翻

唐末人。曾寓居台州。有詩名。張爲《詩人主客圖》列其爲清奇雅正主下升堂者。有集一卷,又著《文章玄妙》一卷,論詩歌聲病、對偶,今皆不存。 ► 17篇诗文