早早開門拜闖王，管教大小都歡悅。
朝求升，暮求合，近來貧漢難存活。早早開門拜闖王，管教大小都歡悅。
殺牛羊，備酒漿，開了城門迎闖王，闖王來了不納糧。
吃他娘，着她娘，吃着不夠有闖王。不當差，不納糧，大家快活過一場。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 闖王：指李自成，明末農民起義領袖。
翻譯
早上謀求一升，晚上謀求一合，近來貧苦的百姓難以活命存活。早早地打開門來拜謁闖王，保管讓大大小小的人都歡欣喜悅。殺了牛和羊，備好美酒，打開了城門迎接闖王，闖王來了不用繳納糧食。吃他的娘的，穿她的娘的，吃用不夠還有闖王。不用去當差，不用繳納糧食，大家愉快歡樂地度過一段時光。
賞析
這首民謠生動地反映了當時百姓生活的困苦，以及對李自成所領導的起義軍的期盼和歡迎。民謠用通俗易懂的語言表達了百姓對現狀的不滿，以及對闖王到來能改變命運的渴望。如「朝求升，暮求合，近來貧漢難存活」直白地道出了百姓生活的艱難。「早早開門拜闖王，管教大小都歡悅」「闖王來了不納糧」等句則展現了百姓對闖王的熱烈歡迎和擁護，以及闖王所帶來的希望。它體現了人民對於美好生活的嚮往和在苦難中尋求出路的願望。