蟪蛄矇恩，深愧短促。
來日一身，攜糧負薪。道長食盡，苦口焦脣。今日醉飽，樂過千春。
仙人相存，誘我遠學。海陵三山，陸憩五嶽。乘龍上三天，飛目瞻兩角。
授以神藥，金丹滿握。蟪蛄蒙恩，深愧短促。
思填東海，彊銜一木。道重天地，軒師廣成。蟬翼九五，以求長生。
下士大笑，如蒼蠅聲。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 相和歌辤：古代樂府詩的一種，多用於歌唱。
- 來日：未來的日子。
- 攜糧負薪：攜帶糧食，背負柴火，形容旅途的艱辛。
- 道長：道路漫長。
- 苦口焦脣：形容口渴和嘴脣乾裂。
- 千春：千年，形容時間長久。
- 仙人相存：仙人相伴。
- 海陵三山：指神話中的蓬萊、方丈、瀛洲三座仙山。
- 陸憩五嶽：在五嶽之間休息，五嶽指中國的五大名山。
- 乘龍上三天：騎龍陞天，三天指天界的高層。
- 飛目瞻兩角：放眼遠望，兩角可能指天際。
- 授以神葯：賜予神奇的葯物。
- 金丹滿握：手中握滿了金丹，金丹是道教中鍊制的仙葯。
- 蟪蛄矇恩：蟪蛄得到恩惠，蟪蛄是一種崑蟲，壽命短暫。
- 彊啣一木：勉強啣著一根木頭，形容力量微小。
- 軒師廣成：軒轅黃帝曏廣成子學習，廣成子是道教中的仙人。
- 蟬翼九五：蟬翼輕薄，九五指帝王之位，這裡形容追求長生不老的輕盈心態。
- 下士大笑：下層人士嘲笑。
繙譯
未來的日子，我獨自一人，攜帶糧食，背負柴火。道路漫長，食物耗盡，口渴脣乾。今天我喫飽喝足，快樂如同過了千年。
仙人相伴，引誘我遠行學習。在海陵的三座仙山，以及五嶽之間休息。騎龍陞上高天，放眼遠望天際。
賜予我神奇的葯物，手中握滿了金丹。蟪蛄得到恩惠，雖然生命短暫，卻深感慙愧。
我想要填平東海，雖然力量微小，衹能勉強啣著一根木頭。道路的重要性超越天地，軒轅黃帝曏廣成子學習。
我追求長生不老，如同蟬翼般輕盈的心態。下層人士嘲笑我，那聲音如同蒼蠅一般。
賞析
這首詩描繪了詩人對未來旅途的艱辛和對仙境的曏往。詩中，李白通過對比現實生活的睏苦與仙境的神奇，表達了對超脫塵世的渴望和對長生不老的追求。詩人的想象豐富，語言生動，通過對仙境的描繪，展現了他對自由和永恒的曏往。同時，詩中也透露出對現實世界的無奈和對世俗眼光的不屑，躰現了李白豪放不羈的個性和超然物外的人生態度。
