（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 蓬萊三殿：指唐代宮中的蓬萊、紫宸、含元三殿。
- 奉敕：奉皇帝的命令。
- 北斗：北斗七星，常用來象徵天帝的方位。
- 南山：即終南山，位於長安（今西安）南面，是著名的名山。
- 雲標：雲中的標誌，指高聳入雲的建築。
- 金闕：指皇宮，因其金碧輝煌而得名。
- 樹杪：樹梢。
- 玉堂：指皇宮中的殿堂，也泛指高貴的居所。
- 半嶺：山腰。
- 佳氣：吉祥的氣象。
- 中峯：山的中央最高峯。
- 瑞煙：吉祥的雲煙。
- 小臣：詩人自謙的稱呼。
- 持獻壽：拿着禮物獻上祝福。
- 戴堯天：比喻生活在像堯帝那樣賢明的君主治下。
翻譯
北斗七星掛在城邊，終南山依偎在宮殿前。 雲中的金闕遙遠高聳，樹梢上懸掛着玉堂。 山腰間流淌着吉祥的氣息，中央高峯環繞着瑞煙。 我這小臣手持禮物獻上祝福，願長久生活在像堯帝那樣的賢明君主治下。
賞析
這首詩是杜審言在蓬萊三殿侍宴時所作，以終南山爲背景，描繪了皇宮的壯麗和天地的吉祥氣象。詩中，「北斗掛城邊，南山倚殿前」展現了宏大的空間感，將天上的北斗與地上的南山巧妙地結合在一起，形成了一幅壯觀的畫面。後文通過「雲標金闕迥，樹杪玉堂懸」等句，進一步以高遠的視角和細膩的筆觸描繪了皇宮的輝煌與神聖。結尾的「小臣持獻壽，長此戴堯天」則表達了對皇帝的忠誠和對國家的美好祝願，體現了詩人的政治理想和對太平盛世的嚮往。
