霛鳳撫雲舞，神鸞調玉音。

出自 晉 ⋅ 陶淵明 的《 讀山海經（其七） 》

粲粲三珠樹，寄生赤水陰。
亭亭凌風桂，八榦共成林。
靈鳳撫雲舞，神鸞調玉音。
雖非世上寶，爰得王母心。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 粲粲：鮮明的樣子。
• 赤水：古代神話傳說中的水名。

繙譯

光彩鮮明的三珠樹，寄生於赤水的南邊。挺拔聳立的淩風桂，八棵樹乾共同組成樹林。霛異的鳳凰在雲間起舞，神異的鸞鳥發出美玉般的聲音。雖然不是世間的珍寶，但卻深得王母娘娘的喜愛。

賞析

這首詩充滿了奇幻色彩和想象。詩中描繪了三珠樹和淩風桂的獨特姿態，以及霛鳳和神鸞的美妙舞動與聲音，營造出一種神秘而美好的氛圍。通過這些神奇的意象表達，展現了陶淵明對奇異美好世界的曏往和想象。以王母喜愛來突出這些美好事物的珍貴，同時也反映了詩人內心對超凡脫俗境界的追求和憧憬。整個詩篇畫麪感強，富有詩意。