(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 闕題:即題目缺失,原詩題目已不可考。
- 物華:指自然界的景物。
- 只緣:只因爲。
- 留著:留着,留下來。
翻譯
三月的夜晚連綿下雪,這雪並不應該傷害春天的美景。 只是因爲春天即將結束,所以留下來陪伴梨花。
賞析
這首詩描繪了三月春夜突降的雪,詩人以「未應傷物華」表達了對自然美景的珍惜。詩中「只緣春欲盡,留著伴梨花」則巧妙地將雪與梨花聯繫起來,賦予了雪一種溫柔的陪伴之意,既展現了春天的短暫與珍貴,又抒發了對自然之美的深情留戀。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對春天即將逝去的淡淡哀愁和對美好事物的無限眷戀。