(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 間:間隔,這裏指點綴。
- 珠翠:珍珠和翡翠,這裏指珍貴的首飾。
- 兩片雲:比喻美人的髮髻。
- 戴卻:戴上。
- 數鄉稅:幾個鄉的稅收。
翻譯
美人梳洗打扮時,滿頭都點綴着珍珠和翡翠。 哪裏知道她那兩片如雲的髮髻,戴上的卻是好幾個鄉的稅收。
賞析
這首作品通過對比美人的奢華裝扮與普通百姓的沉重賦稅,揭示了社會貧富差距的懸殊。詩中「滿頭間珠翠」描繪了美人華麗的頭飾,而「戴卻數鄉稅」則巧妙地以稅收爲單位,量化了這些首飾的價值,暗示了這些財富背後隱藏的民脂民膏。詩人以簡潔的語言和深刻的意象,表達了對社會不公的批判和對貧苦百姓的同情。