一一傍邊書敕字,中官送與大臣家。

出自 花蕊夫人徐氏 的《 宮詞
黃金合裏盛紅雪,重結香羅四出花。 一一傍邊書敕字,中官送與大臣家。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • :通「盒」。
  • 紅雪:紅色的落花。
  • (chì)字:指皇帝的詔令。
  • 中官:宦官。

翻譯

用黃金盒子裝着紅色的落花,又用香羅重新結成四出的花朵樣式。每一個旁邊都寫着敕字,宦官把它送到大臣的家中。

賞析

這首詩描繪了宮廷中的一個場景。通過「黃金合」「紅雪」等詞語展現出宮廷物品的華麗與精緻,而「重結香羅四出花」則突出了製作的精巧。寫有敕字以及中官送與大臣家,顯示出這可能是與宮廷禮儀相關或是某種賜予大臣的物品。詩中場景的描寫細膩且生動,讓讀者能感受到宮廷氛圍的獨特和莊重。