（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 耆老：年高有德的人。
- 壺漿：用壺盛的湯水，這裏指酒。
- 別筵：送別的宴席。
- 甘棠：一種樹，這裏比喻政績。
- 潸然：流淚的樣子。
- 稅重：稅收沉重。
- 貧戶：貧窮的家庭。
- 旱田：因乾旱而歉收的田地。
- 凶年：災荒之年。
翻譯
年高有德的老人擋住了我的歸路，他們用酒滿載着送別的宴席。 我在這裏沒有留下任何政績，怎能讓我流淚呢？ 稅收沉重，許多家庭貧窮，農田因乾旱而饑荒。 我只能留下一湖水，希望它能幫助你們度過災荒之年。
賞析
這首詩是白居易離任時寫給當地百姓的，表達了他對百姓的深情和對地方的留戀。詩中，「耆老遮歸路，壺漿滿別筵」描繪了百姓對他的不捨和感激，而「甘棠無一樹，那得淚潸然」則自謙地表示自己沒有留下什麼值得紀念的政績。後兩句「稅重多貧戶，農飢足旱田。唯留一湖水，與汝救凶年」則反映了當時的社會現實，同時也顯示了他對百姓的關懷和希望。整首詩情感真摯，語言簡練，展現了白居易深厚的人文情懷和爲民請命的政治理念。
