(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 積帙(zhì):堆積的書籍。
- 梁梠(lǚ):屋樑和屋檐,這裏指書籍堆積得高高的,接近屋樑。
- 高齋:高雅的書房。
- 聖人:指古代的聖賢。
- 英賢:英俊賢能的人。
- 相許:互相認同,心意相通。
- 蠹魚(dù yú):書蟲,這裏比喻書籍。
- 凡儔侶:平凡的同伴。
翻譯
家中的財富是什麼?是堆積如山、接近屋樑的書籍。 清晨時分,我在高雅的書房中打開書卷,獨自與古代的聖賢對話。 雖然英俊賢能的人與我不在同一時代,但我們自古以來心靈相通。 在案頭看到書籍,即使是被書蟲蛀蝕的,也勝過平凡的同伴。
賞析
這首作品表達了作者對讀書的熱愛和對知識的追求。詩中,「積帙列梁梠」形象地描繪了家中書籍的豐富,而「獨共聖人語」則體現了作者與古代聖賢的精神交流。通過對比「英賢」與「凡儔侶」,以及「蠹魚」與「凡儔侶」,作者強調了書籍的價值和讀書的重要性。整首詩語言簡練,意境深遠,展現了作者高尚的精神追求和獨特的審美情趣。