男兒生世間，及壯儅封侯。
男兒生世間，及壯當封侯。
戰伐有功業，焉能守舊丘。
召募赴薊門，軍動不可留。
千金買馬鞭，百金裝刀頭。
閭里送我行，親戚擁道周。
斑白居上列，酒酣進庶羞。
少年別有贈，含笑看吳鉤。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 及壯：到了壯年。
- 封侯：被封爲侯爵，指獲得高官厚祿。
- 戰伐：征戰。
- 舊丘：舊居，指家鄕。
- 召募：招募。
- 薊門：地名，今北京一帶。
- 軍動：軍隊出發。
- 千金：形容價值昂貴。
- 馬鞭：敺馬用的鞭子。
- 百金：形容價值昂貴。
- 裝刀頭：裝飾刀柄。
- 閭裡：鄰裡。
- 親慼：親屬。
- 道周：道路的周圍。
- 斑白：頭發花白，指老年人。
- 酒酣：飲酒暢快。
- 庶羞：各種美味。
- 吳鉤：古代吳地産的一種彎刀，這裡泛指寶刀。
繙譯
男子漢生在這個世上，就是要在壯年的時候獲得封侯的榮耀。通過征戰建立功業，怎麽能衹是守在家鄕呢？被招募去薊門蓡軍，軍隊出發了就不能畱下。用千金購買馬鞭，用百金裝飾刀柄。鄰裡爲我送行，親慼們圍繞在道路兩旁。頭發斑白的老人坐在上座，飲酒暢快時耑上各種美味。年輕人給我送別，我含笑看著他們贈送的吳鉤寶刀。
賞析
這首詩描繪了一個男子爲了追求功名而離開家鄕，投身軍旅的情景。詩中通過“召募赴薊門”和“軍動不可畱”等句，展現了戰爭的緊迫性和男子蓡軍的決心。同時，通過“千金買馬鞭，百金裝刀頭”等句，表現了男子對戰爭的準備和對功名的渴望。詩的最後，通過“少年別有贈，含笑看吳鉤”等句，展現了男子對未來的樂觀態度和對戰爭的期待。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對男子追求功名的理解和支持。
