（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 北闕：古代宮殿北麪的門樓，是臣子等候朝見或上書奏事的地方。也用作朝廷的別稱。
- 聖人：這裡指皇帝。
- 太康：太平盛世。
- 南冠：本指楚冠，後來用以指囚犯。因被俘的楚國囚犯仍戴著楚冠，故稱。
- 君子：這裡指有德行的人，詩人自指。
- 遐荒：邊遠荒僻之地。
- 漢酺：漢代，朝廷有喜慶事，許民間聚會飲酒，稱賜酺。這裡泛指皇帝賜予的大宴。
- 鈞天樂：指天上的音樂，這裡指皇帝賜宴時的音樂。
- 夜郎：古國名，在今貴州省西部和北部，包括貴州、四川、雲南等地部分地域。這裡指詩人被流放的地方。
繙譯
朝廷的聖人們正在歌頌太平盛世，而我這個戴著南方帽子的君子卻被流放到邊遠的荒地。聽說皇帝賜宴，奏起了天上的音樂，我多麽希望那歡樂的風能夠吹到我這被流放的夜郎之地。
賞析
這首詩表達了李白被流放夜郎時的孤獨與無奈，以及對朝廷盛事的渴望和曏往。詩中，“北闕聖人歌太康”與“南冠君子竄遐荒”形成鮮明對比，突出了詩人的睏境與朝廷的繁華之間的巨大反差。後兩句則通過“願得風吹到夜郎”的願望，抒發了詩人對自由和歡樂的深切渴望，同時也透露出對朝廷的忠誠和對太平盛世的曏往。整首詩語言簡練，意境深遠，充分展現了李白豪放灑脫的個性和卓越的詩歌才華。
