昨夜狂風度，吹折江頭樹。
憶妾深閨裏，煙塵不曾識。
嫁與長干人，沙頭候風色。
五月南風興，思君下巴陵。
八月西風起，想君發揚子。
去來悲如何，見少離別多。
湘潭幾日到，妾夢越風波。
昨夜狂風度，吹折江頭樹。
渺渺暗無邊，行人在何處。
好乘浮雲驄，佳期蘭渚東。
鴛鴦綠浦上，翡翠錦屏中。
自憐十五餘，顏色桃花紅。
那作商人婦，愁水復愁風。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 長幹：古地名，在今南京市秦淮河以南，爲居民區。
- 沙頭：指江邊。
- 候風色：觀察風向。
- 下巴陵：指前往巴陵（今湖南嶽陽）。
- 發揚子：指從揚子江出發。
- 湘潭：今湖南湘潭。
- 淼淼：形容水勢浩大，讀作miǎo miǎo。
- 北客：指北方來的官員。
- 三公：古代官職，指太尉、司徒、司空，這裏泛指高官。
- 朱衣：紅色的官服。
- 浮雲驄：指駿馬。
- 蘭渚：指美好的約會地點。
- 翡翠：一種美麗的鳥，這裏比喻美麗的事物。
- 錦屏：華麗的屏風。
翻譯
回憶起從前在深閨之中，未曾見識過煙塵。 嫁給了長乾的人，常在江邊觀察風向。 五月南風吹起，思念丈夫前往巴陵。 八月西風起，想着丈夫從揚子江出發。 來去之間，悲傷如何，相見少而離別多。 湘潭要幾天才能到，我的夢隨着風波越過。 昨夜狂風大作，吹斷了江頭的樹。 江水浩渺無邊，行人在何處？ 北方的客人真是高官，紅色的官服在江中閃耀。 傍晚來此投宿，幾天都不肯向東行。 喜歡騎着駿馬，美好的約會就在蘭渚東。 鴛鴦在綠浦上嬉戲，翡翠在錦屏中閃耀。 自憐十五多歲，面色如桃花紅。 卻成了商人的妻子，愁水又愁風。
賞析
這首詩通過一個商婦的口吻，表達了對遠行商人的思念與憂愁。詩中描繪了商婦在江邊候風、思念丈夫的情景，以及她對未來的不安和憂慮。通過對比自己年輕時的美麗與現在作爲商人婦的愁苦，詩人深刻地揭示了商人婦的孤獨和無奈。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，展現了唐代商婦的生活狀態和內心世界。
