（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
無特別難以理解的詞語。
翻譯
北來的大雁到來之時已近歲末黃昏，私人書信和歸家的夢難以分清。井邊的梧桐樹葉飄落，池塘的荷花已經凋零，一夜聽着西窗的雨聲卻毫無察覺。
賞析
這首詩抒發了詩人對妻子的深深思念。首句點明時間是歲末，北雁南來勾起詩人的思鄉之情。「私書歸夢杳難分」生動地寫出了對家書和歸夢交織難辨的狀態，細緻入微地表達了思念之深。後兩句通過寫景進一步烘托氛圍，井桐葉落和池荷盡展現出一種蕭瑟凋零之景，而詩人沉浸在思念中，對一夜的西窗雨都毫無所覺，更加突出了其情感的專注和濃烈。全詩意境悽美，情感真摯，給人以深深的感動。
