毛發具自和，肌膚潛沃若。
凜冽倦玄冬，負暄嗜飛閣。
羲和流德澤，顓頊愧倚薄。
毛髮具自和，肌膚潛沃若。
太陽信深仁，衰氣歘有託。
攲傾煩注眼，容易收病腳。
流離木杪猿，翩躚山顛鶴。
用知苦聚散，哀樂日已作。
即事會賦詩，人生忽如昨。
古來遭喪亂，賢聖盡蕭索。
胡爲將暮年，憂世心力弱。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 凜冽（lǐn liè）：寒冷刺骨。
- 玄鼕：深鼕，鼕季的末尾。
- 負暄（fù xuān）：背對著陽光取煖。
- 羲和：古代神話中的太陽神。
- 顓頊（zhuān xū）：古代神話中的北方之神。
- 倚薄：依靠，依賴。
- 沃若：潤澤的樣子。
- 歘（xū）：忽然。
- 攲傾（qī qīng）：傾斜，不穩。
- 流離：流浪，漂泊。
- 木杪（mù miǎo）：樹梢。
- 翩躚（piān xiān）：輕盈飛舞的樣子。
- 即事：眼前的事物。
- 蕭索：淒涼，寂寞。
繙譯
在寒冷刺骨的深鼕感到疲倦，背對著陽光在飛閣中取煖。 太陽神羲和灑下恩澤，北方的顓頊神也感到依賴。 毛發都感到溫煖，肌膚也漸漸潤澤。 太陽確實深具仁慈，衰弱的氣息忽然有了依托。 傾斜的身軀讓人注目，病腳也容易恢複。 像樹梢上的猿猴一樣流浪，像山頂的鶴一樣輕盈飛舞。 由此知道苦於聚散，哀樂之事每日都在發生。 麪對眼前的事物會寫詩，人生轉瞬即逝如同昨日。 自古以來遭遇喪亂，賢聖之人也感到淒涼寂寞。 爲何到了晚年，憂慮世事的心力卻變得薄弱。
賞析
這首詩描繪了杜甫在鼕日裡曬太陽的情景，通過對自然溫煖的感受，抒發了對人生聚散無常和世事變遷的感慨。詩中，“羲和流德澤”與“顓頊愧倚薄”運用神話元素，增強了詩歌的意象深度。後文通過對“流離木杪猿”和“翩躚山顛鶴”的比喻，形象地表達了人生的漂泊與無常。結尾処，杜甫表達了對晚年心力衰退的憂慮，反映了他對時世的深刻關懷和對人生無常的深刻感悟。整首詩語言凝練，意境深遠，展現了杜甫晚年詩歌的深沉與哀婉。
