頃刻光陰都過了，如今綠暗紅英少。
嘗愛西湖春色早。臘雪方銷，已見桃開小。頃刻光陰都過了，如今綠暗紅英少。
且趁餘花謀一笑。況有笙歌，艷態相縈繞。老去風情應不到，憑君賸把芳尊倒。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 臘雪：臘月的雪。
- 綠暗紅英少：綠葉茂密，紅花稀少。
翻譯
我曾經喜愛西湖早春的景色。臘月的雪剛剛消融，就已看見桃花初開，花朵嬌小。轉瞬之間，美好時光都已過去了，如今綠葉繁茂，紅花卻稀少了。 暫且趁着殘留的花朵尋求一些歡樂吧。何況還有笙歌相伴，歌女們豔麗的姿態相互環繞。人老了恐怕難以再有這樣的風情，還是依靠您多把美酒斟滿，盡情暢飲吧。
賞析
這首詞以西湖的春色爲背景，表達了詞人對時光流逝的感慨和對美好時光的珍惜。上闋通過描繪西湖早春的景色，臘雪消融，桃花初開，展現出春天的氣息，但同時也感嘆時光匆匆，美好的春色已經逐漸消逝。下闋則表達了詞人要抓住剩餘的美好時光，盡情享受的心境，即使已經老去，不再有年輕時的風情，也要借酒消愁，享受當下。整首詞語言優美，情感細膩，既有對自然景色的描繪，也有對人生的思考和感慨。
