每憶上方誰請劍，空嗟高廟自藏弓。

出自 明 ⋅ 高啓 的《 嶽王墳 》

大樹無枝向北風，千年遺恨泣英雄。
班師詔已成三殿，射虜書猶說兩宮。
每憶上方誰請劍，空嗟高廟自藏弓。
棲霞嶺上今回首，不見諸陵白霧中。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 嶽王墳：指岳飛的墓，岳飛是南宋抗金名將，被後人尊稱爲嶽王。
• 大樹無枝向北風：比喻岳飛死後，南宋朝廷無人能抵抗北方的金國。
• 班師詔：指皇帝命令軍隊撤退的詔書。
• 射虜書：指向金國發出的戰書。
• 上方誰請劍：指朝廷中誰還有勇氣請求出兵抗金。
• 高廟自藏弓：比喻朝廷內部有人故意隱藏實力，不支持抗金。
• 棲霞嶺：岳飛墓所在地。
• 諸陵：指南宋皇帝的陵墓。

翻譯

大樹沒有枝條向着北風，千年來的遺恨讓英雄哭泣。 撤軍的詔書已經在三殿頒佈，但戰書依然強調要救回兩位皇帝。 常常回憶起朝廷中誰還有勇氣請求出兵，空自嘆息朝廷內部有人故意隱藏實力。 站在棲霞嶺上回首望去，看不到南宋皇帝的陵墓，只有白霧籠罩。

賞析

這首詩通過對岳飛墓的描寫，表達了對岳飛及其抗金事業的懷念與敬仰，同時也對南宋朝廷的軟弱和內鬥表示了不滿和悲憤。詩中「大樹無枝向北風」寓意深刻，形象地描繪了岳飛死後南宋無人能抵抗金國的悲慘局面。後幾句則通過對比撤軍詔書與戰書的內容，以及對朝廷內部態度的描繪，進一步抒發了對當時政治局勢的失望和憂慮。整首詩語言凝練，意境深遠，充分展現了詩人對國家和民族命運的關切。