俯視但一氣，焉能辨皇州。
高標跨蒼天，烈風無時休。
自非曠士懷，登茲翻百憂。
方知象教力，足可追冥搜。
仰穿龍蛇窟，始出枝撐幽。
七星在北戶，河漢聲西流。
羲和鞭白日，少昊行清秋。
秦山忽破碎，涇渭不可求。
俯視但一氣，焉能辨皇州。
回首叫虞舜，蒼梧雲正愁。
惜哉瑤池飲，日晏昆崙丘。
黃鵠去不息，哀鳴何所投。
君看隨陽雁，各有稻粱謀。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 高標：高聳的標誌。
- 蒼天：天空。
- 曠士：胸懷寬廣的人。
- 象教：佛教。
- 冥搜：深遠的探索。
- 龍蛇窟：比喻曲折複雜的通道。
- 枝撐：支撐，這裏指建築的結構。
- 七星：北斗七星。
- 河漢：銀河。
- 羲和：古代神話中駕馭日車的神。
- 少昊：古代神話中的秋神。
- 秦山：指秦嶺。
- 涇渭：涇河和渭河，這裏指河流的清澈與渾濁。
- 皇州：京城。
- 虞舜：古代賢君。
- 蒼梧：地名，傳說中虞舜的葬地。
- 瑤池：神話中西王母的居所。
- 昆崙丘：崑崙山，神話中的仙山。
- 黃鵠：天鵝，象徵高潔。
- 隨陽雁：隨季節遷徙的雁，比喻隨波逐流的人。
- 稻粱謀：爲了生計而謀劃。
翻譯
高聳的塔尖穿透了天空，烈風似乎永不停息。 若非胸懷寬廣的人，登上此塔只會感到百般憂愁。 這才明白佛教的力量，足以引領人們深入探索。 仰望穿過如龍蛇般曲折的通道，纔到達支撐幽深空間的塔頂。 北斗七星在北方的門戶閃爍，銀河的聲音似乎在西方流淌。 羲和駕馭着白日，少昊掌管着清秋。 秦嶺的山峯突然顯得破碎，涇河和渭河的清濁難以分辨。 俯視下方，只見一片朦朧，怎能辨認出京城的輪廓。 回首呼喚古代賢君虞舜，蒼梧的雲彩正帶着憂愁。 可惜啊，瑤池中的宴飲，日暮時崑崙山的景象。 天鵝不停地飛去，哀鳴着不知何處是歸宿。 你看那些隨季節遷徙的雁，各自爲了生計而謀劃。
賞析
這首詩描繪了杜甫登上慈恩寺塔時的所見所感，通過高塔的視角，展現了對自然和宇宙的深刻感悟，以及對社會現實的憂慮。詩中運用了豐富的神話和象徵，如羲和、少昊、瑤池等，增強了詩歌的神祕感和哲理性。同時，通過對秦山、涇渭的描繪，隱喻了當時社會的混亂和不清。最後，以黃鵠和隨陽雁的對比，表達了對高潔與世俗的思考，體現了杜甫深沉的憂國憂民之情。
