黃河倒上天，衆水有卻來。
黃河倒上天，衆水有卻來。
人心不及水，一直去不回。
一直亦有巧，不肯至蓬萊。
一直不知疲，唯聞至省臺。
忍古不失古，失古志易摧。
失古劍亦折，失古琴亦哀。
夫子失古淚，當時落漼漼。
詩老失古心，至今寒皚皚。
古骨無濁肉，古衣如蘚苔。
勸君勉忍古，忍古銷塵埃。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 漼漼（cuǐ cuǐ）：形容水滴落的聲音或淚珠滴落的樣子。
- 皚皚（ái ái）：形容雪白的樣子。
- 蘚苔（xiǎn tái）：生長在潮溼環境中的苔蘚植物。
翻譯
黃河之水彷彿倒流至天際，衆水似乎有所退卻。 人心卻不如水，一旦離去便不再回頭。 即使一直前行也有巧妙之處，卻不願到達仙境蓬萊。 一直不懈努力，只爲了達到更高的省臺。 保持古樸不失去古樸，失去古樸意志容易崩潰。 失去古樸，劍也會折斷，琴也會哀鳴。 夫子因失去古樸而流淚，當時的淚水滴落聲聲。 詩老失去古樸之心，至今仍感寒冷如雪。 古人的骨無雜質，古衣如同蘚苔般樸素。 勸你努力保持古樸，忍耐古樸以消除塵埃。
賞析
孟郊的《秋懷》通過對黃河水流的描繪，隱喻人心的變遷與古樸的喪失。詩中，「一直」重複出現，強調了堅持與不變的重要性。詩人通過對比水與人心的不同，表達了對古樸價值的珍視和對現代變遷的憂慮。詩末勸人「忍古」，意在提醒人們保持古樸，不被世俗塵埃所染，體現了詩人對傳統價值的堅守和對現代社會的深刻反思。
