（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 水國：指多河流、湖泊的地區，這裏指揚州所在之地。
- 使風：憑藉風力，即順風行船。
- 恨不同：遺憾不能一同歸去。
翻譯
水鄉之地廣闊無垠沒有邊際，你我乘船一同趁着順風前行。真羨慕你從這裏 departure 後，很快就能日夜見到家鄉的景象。我自己也離開家鄉很久了，可惜不能和你一同向南回到家鄉。要是以後你有音信來問我，我們或許能在江上再次相逢。
賞析
這首詩是孟浩然在洛陽送友人奚三回揚州時所作。首聯以雄渾之筆勾勒出送別的場景，無邊水國之上，友人舟船藉助風力即將遠行，爲全詩奠定了開闊而略帶惆悵的基調。頷聯直接表達對友人能歸鄉的羨慕之情，體現出對家鄉的深切思念。頸聯「予亦離家久，南歸恨不同」，詩人由友人歸鄉聯想到自己久客在外，卻不能同歸，進一步深化了思鄉的愁緒，以及與友人分別的遺憾之感。尾聯「音書若有問，江上會相逢」，詩人對友人表示，日後若有書信往來，或許能在江上重逢相遇，既爲此次分別留了一絲期待，又有一種不確定的渺茫，給人留下了悠長的回味。整首詩語言質樸自然，情感真摯，將送別友人時的羨慕、思鄉、不捨以及重逢的期許等多種情感交融在一起，讀來令人動容。
