(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 宛轉:彎曲、曲折。
- 黃金白柄:指扇子的柄是金色的,而扇面是白色的。
- 青荷葉子:指扇面上繪有青色的荷葉圖案。
- 鴛鴦:一種水鳥,常用來象徵恩愛夫妻。
- 把來:拿來。
- 呈新樣:展示新的樣式。
- 微風:輕柔的風。
- 御牀:皇帝的牀。
翻譯
扇子的柄彎曲而長,金色與白色相間,扇面上繪有青色的荷葉和恩愛的鴛鴦。 這扇子並非僅僅爲了展示新奇的樣式,而是希望它能帶來輕柔的風,吹拂到皇帝的牀邊。
賞析
這首詩描繪了一幅宮廷生活的細膩畫面,通過一把精緻的扇子,展現了宮中的奢華與細緻。詩中「宛轉黃金白柄長」形容了扇子的精美,而「青荷葉子畫鴛鴦」則進一步以圖案的細膩來體現宮廷藝術的高雅。後兩句則透露出一種微妙的宮廷禮儀,扇子不僅是一件裝飾品,更是用來傳遞微風,爲皇帝帶來清涼的實用之物。整首詩語言簡潔,意境深遠,反映了唐代宮廷文化的精緻與優雅。