(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 帝寵:皇帝的寵愛。
- 賢王:指永王李璘,唐玄宗的第十六子。
- 楚關:楚地的關隘,泛指楚地。
- 江漢:長江和漢水,泛指長江中游地區。
- 雲夢:古代湖泊名,位於今湖北省境內。
- 朱邸:紅色的府邸,指王侯的宅邸。
- 金陵:今南京,古稱金陵。
- 小山:比喻永王的勢力範圍或領地。
翻譯
皇帝寵愛賢德的永王進入楚地關隘,掃清江漢地區的障礙後應該就會返回。起初在雲夢地區開設了紅色的王府,更有意將金陵作爲自己的小領地。
賞析
這首詩描繪了永王李璘受皇帝寵愛,被派往楚地平定江漢的情景。詩中「帝寵賢王入楚關」一句,既表達了皇帝對永王的信任與寵愛,也暗示了永王的政治地位。後兩句則通過「雲夢開朱邸」和「更取金陵作小山」的描寫,展現了永王的雄心壯志和擴張意圖。整首詩語言簡練,意境開闊,體現了李白詩歌中常見的豪放風格。