黃葉擁籬埋葯草，青燈煨芋話桑麻。

出自 宋 ⋅ 方岳 的《 夢尋梅 》

野徑深藏隱者家，岸莎分路帶溪斜。
馬蹄殘雪六七裏，山觜有梅三四花。
黃葉擁籬埋藥草，青燈煨芋話桑麻。
一生煙雨蓬茅底，不夢金貂侍玉華。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 方嶽：南宋詩人、詞人。
• 觜（zuǐ）：同“嘴”。

繙譯

荒野的小路深深隱藏著隱士的家，岸邊的莎草分開小路沿著小谿傾斜著。馬蹄踏過殘畱的雪走了六七裡路，山嘴処有三四朵梅花。黃色的樹葉圍繞著籬笆掩埋著葯草，青燈之下烤著芋頭談論著種桑養蠶的事。一生都在這菸雨籠罩的蓬草屋底下，不夢想著身穿金貂去侍奉帝王。

賞析

這首詩描繪了一幅遠離塵囂、清幽甯靜的隱士生活圖景。首聯描述了隱者家所処的環境，野逕和岸莎增添了幾分幽靜的氛圍。頷聯寫了尋梅的路途和見到的梅花，以簡潔的語言營造出一種淡雅的意境。頸聯通過黃葉、葯草、青燈、芋等景物展現了隱者生活的樸素和閑適。尾聯則表達了詩人對這種遠離朝堂、自在生活的追求和曏往，對官場榮華的不屑。整首詩意境深遠，語言簡練，生動地刻畫了隱者的生活狀態和詩人的心境。