(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 鏡湖:位於今浙江省紹興市,又稱鑑湖或慶湖。
- 耶溪:即若耶溪,位於鏡湖附近,是越女浣紗的地方。
- 新妝:指女子剛剛打扮好的妝容。
- 光景:這裏指景色。
翻譯
鏡湖的水清澈如月光,耶溪的女子肌膚白皙似雪。 女子們剛剛打扮好,盪漾在新波之中,人與景色都美得無與倫比。
賞析
這首詩描繪了鏡湖和耶溪女子的美麗。詩人通過比喻,將鏡湖的水比作月光,耶溪女子的肌膚比作雪,形象生動地展現了景色的清澈和女子的純潔。後兩句寫女子新妝與新波相映成趣,光景奇絕,表達了詩人對自然美景和人文風情的讚美。整首詩語言簡練,意境優美,展現了李白詩歌的清新脫俗。