霜落江始寒，楓葉綠未脫。
霜落江始寒，楓葉綠未脫。
客行悲清秋，永路苦不達。
滄波眇川汜，白日隱天末。
停棹依林巒，驚猿相叫聒。
夜分河漢轉，起視溟漲闊。
涼風何蕭蕭，流水鳴活活。
浦沙淨如洗，海月明可掇。
蘭交空懷思，瓊樹詎解渴。
勖哉滄洲心，歲晚庶不奪。
幽賞頗自得，興遠與誰豁。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 滄波：青蒼色的水波。
- 眇（miǎo）：遠望。
- 川汜：水邊。
- 夜分：夜半。
- 河漢：銀河。
- 溟漲：大海。
- 活活（guō）：水流聲。
- 浦沙：水邊的沙灘。
- 掇（duō）：拾取。
- 勖（xù）：勉勵。
- 滄洲：指隱士的居所。
翻譯
霜降後江水開始變得寒冷，楓葉依然保持着綠色，未曾脫落。 旅人在清秋時節感到悲傷，漫長的旅途總是難以到達目的地。 青蒼的水波遠望無邊，白日隱沒在天際。 停下船隻，靠近山林，驚起的猿猴相互叫嚷。 夜半時分，銀河轉動，起身看到大海寬廣無垠。 涼風多麼淒涼，流水發出潺潺的聲音。 水邊的沙灘潔淨如洗，海上的月光明亮可拾。 懷念着遠方的朋友，但瓊樹又怎能解渴。 勉勵自己保持隱士的心志，希望在晚年不會被奪走。 獨自欣賞這幽靜的景緻，心情悠遠，與誰分享這份豁達。
賞析
這首詩描繪了詩人在秋天的江上旅行時的心情與所見。詩中，「霜落江始寒，楓葉綠未脫」描繪了秋天的景色，而「客行悲清秋，永路苦不達」則表達了詩人旅途中的孤獨與哀愁。詩的後半部分，通過「涼風何蕭蕭，流水鳴活活」等自然景象，展現了詩人對自然美景的欣賞，以及對隱逸生活的嚮往。整首詩情感深沉，意境開闊，展現了李白詩歌中常見的超然與豁達。
