門掩不須垂鐵鎖，客來聊復共藜牀。

出自 宋 ⋅ 朱熹 的《 次韻雪後書事二首 》

滿山殘雪對虛堂，想似當年輞口莊。
門掩不須垂鐵鎖，客來聊復共藜牀。
故人聞道歌圍暖，妙語空傳醉墨香。
莫爲姬姜厭憔悴，論文把酒話偏長。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 次韻：舊時古體詩詞寫作的一種方式，按照原詩的韻和用韻的次序來和詩。
• 輞（wǎng）口莊：王維在輞川的別墅。

翻譯

滿山的殘雪對着空曠的堂屋，想象好似當年王維的輞口莊。門掩着不需要垂下鐵鎖，客人來了姑且一起坐在藜牀上。老朋友聽說那邊歌宴溫暖，美妙的話語徒然傳來醉酒墨汁的香氣。不要因爲姬妾和愛妻厭倦憔悴，談論詩文舉着酒杯話語就會格外冗長。

賞析

這首詩描繪了雪後景象以及與友人相關的情境。詩人通過「滿山殘雪對虛堂」營造出一種靜謐而冷清的氛圍，以輞口莊作比，增添幾分詩意與典雅。「門掩不須垂鐵鎖」顯示出屋主人的隨性與淡然。後面提到故人那邊的熱鬧場景與傳來的隻言片語，形成對比。最後表達不要因爲身邊人的狀態而忽略了與友人論文把酒的樂趣。整首詩在雪景的襯托下，展現出詩人對生活和友情的獨特感悟，以及一種超脫的心境。