草木不常榮，憔悴爲秋霜。今遇泰始世，年逢九春陽。
風清覺時涼，明月天色高。佳人理寒服，萬結砧杵勞。
清露凝如玉，涼風中夜發。情人不還臥，冶遊步明月。
鴻雁搴南去，乳燕指北飛。徵人難爲思，願逐秋風歸。
開窗秋月光，滅燭解羅裳。合笑帷幌裏，舉體蘭蕙香。
適憶三陽初，今已九秋暮。追逐泰始樂，不覺華年度。
飄飄初秋夕，明月耀秋輝。握腕同遊戲，庭含媚素歸。
秋夜涼風起，天高星月明。蘭房競妝飾，綺帳待雙情。
涼秋開窗寢，斜月垂光照。中宵無人語，羅幌有雙笑。
金風扇素節，玉露凝成霜。登高去來雁，惆悵客心傷。
草木不常榮，憔悴爲秋霜。今遇泰始世，年逢九春陽。
自從別歡來，何日不相思。常恐秋葉零，無復蓮條時。
掘作九州池，盡是大宅裏。處處種芙蓉，婉轉得蓮子。
初寒八九月，獨纏自絡絲。寒衣尚未了，郎喚儂底爲？
秋愛兩兩雁，春感雙雙燕。蘭鷹接野雞，雉落誰當見？
仰頭看桐樹，桐花特可憐。願天無霜雪，梧子結千年。
白露朝夕生，秋風悽長夜。憶郎須寒服，乘月搗白素。
秋風入窗裏，羅帳起飄颺。仰頭看明月，寄情千里光。
別在三陽初，望還九秋暮。惡見東流水，終年不西顧。
拼音
所属合集
序
《子夜四時歌》爲南朝樂府民歌，收錄在宋代郭茂倩所編《樂府詩集》中，屬“清商曲辭·吳聲歌曲”，相傳是晉代一名叫子夜的女子創制，多寫哀怨或眷戀之情。現存七十五首，其中春歌二十首，夏歌二十首，秋歌十八首，冬歌十七首。又稱《吳聲四時歌》或《子夜吳歌》，簡稱《四時歌》。
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 搴（qiān）：拔取，採取。
- 冶遊：野遊，原指男女春天或節日裏外出遊玩，後專指狎妓。
- 三陽：早陽、正陽、晚陽。朝陽啓明，其臺光熒；正陽中天，其臺宣朗；夕陽輝照，其臺騰射。均含勃勃生機之意。
- 泰始：公元 265 年至 274 年，是晉武帝司馬炎的第一個年號。
- 素節：秋令時節。
- 秋霜：秋日的霜。
- 九州池：池名。
- 郎喚儂底爲：郎叫我幹什麼。儂，我。底爲，幹什麼。
- 雉（zhì）：鳥，雄的羽毛很美，尾長；雌的淡黃褐色，尾較短。善走，不能久飛。
翻譯
- 秋風清爽感覺有些時候涼爽了，明月掛在高遠的天空上。美麗的女子整理寒衣，萬千個衣結伴着搗衣聲很是辛勞。
- 清涼的露水凝結得像玉一樣，涼風中半夜時分颳起。情人還沒回來入睡，在外冶遊在明月下漫步。
- 鴻雁向南方飛去，乳燕指向北方飛翔。出征的人難以忍受思念之苦，願意追逐秋風回家。
- 打開窗戶是秋天的月光，熄滅蠟燭解開羅裳。在帷帳裏一同歡笑，整個身體散發着蘭蕙的香氣。
- 回憶起當初三陽的時候，現在已經到了九秋的傍晚。追逐着泰始年間的歡樂，不知不覺年華就過去了。
- 在初秋的傍晚飄飄然，明月照耀着秋天的光輝。手握着手一同遊戲，庭院中帶着嫵媚素淨歸來。
- 秋夜涼風颳起，天空高遠星星月亮明亮。閨房裏競相裝扮，綺麗的帳子裏等待雙人的情意。
- 涼爽的秋天打開窗戶睡覺，斜斜的月光照射下來。半夜裏沒有人說話，羅帳裏卻有兩人的笑聲。
- 金風吹動秋令時節，玉露凝結成霜。登高望着來來去去的大雁，惆悵的心因爲客居他鄉而悲傷。
- 草木不會長久繁茂，因爲秋天的霜而憔悴。如今遇到泰始年間的世道，又正是每年春天如九陽般的好時景。
- 自從分別後歡樂不再來，哪一天不在相思。常常擔心秋天的葉子凋零，不再有像蓮花枝條那樣的時候。
- 挖掘建造九州池，全在大的宅院裏。處處種着芙蓉，輾轉得到蓮子。
- 初寒的八九月，獨自纏絲織寒衣。寒衣還沒有織完，郎叫我幹嘛呢？
- 秋天喜愛那一對對的大雁，春天感慨那一雙雙的燕子。蒼鷹捕捉野雞，野雞掉落誰又能看見？
- 仰頭看着桐樹，桐花特別讓人憐愛。希望天上沒有霜雪，桐子能結千年。
- 早晚都有白露產生，秋風淒涼漫漫長夜。回憶起郎需要寒衣，趁着月光搗白素準備寒衣。
- 秋風進入窗戶裏，羅帳飄起。仰頭看着明月，把情意寄託在千里的月光上。
- 分別在三陽初時，盼望歸還在九秋傍晚。厭惡看見那向東流去的水，終年都不會向西回望。
賞析
這組《子夜四時歌之秋歌十八首》描繪了秋日的各種景象和人們的生活情感。詩中通過對秋風、明月、大雁、寒衣製作等元素的描寫，展現了秋天的涼爽、蕭索以及人們在這個季節裏的相思、哀怨、歡喜等豐富情感。如「鴻雁搴南去，乳燕指北飛」通過描寫候鳥的遷徙表現出離別的氛圍和思念之情；「秋夜涼風起，天高星月明」則營造出一種高遠寧靜的秋夜意境。同時，也有對時光流逝、女子思念情郎、生活場景等的刻畫，生動而細膩地反映了當時人們的生活和內心世界，具有濃郁的生活氣息和情感韻味。