所属合集
序
這首詩採用對比的手法，將苔蘚的善於變化和菊花的始終不變加以對照，表達詩人對菊花品質節操的讚賞，表明自己「寧可抱香枝上老」，也不會改變對理想的追求。正因爲如此，她越發要藉助詩詞來大膽地歌詠愛情以此來表達對不和諧婚姻的不滿與抗爭、對婦女傳統生活方式提出質疑，這在「女子無才便是德」的傳統觀念看來，更非良家子女所爲。
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 土花：苔蘚（tái xiǎn）。這裏指像苔蘚般美麗的花朵，也可理解爲普通的花。
- 晚節：晚年的節操、品行。這裏形容黃花在暮秋時節依然保持特性。
- 抱香：堅守住香氣，寓意堅守美好品質。
翻譯
普通的花兒有着白與紅的色彩，而我到了晚年更喜愛菊花這份獨特的美好。菊花寧願在枝頭帶着香味慢慢老去，也不願意隨着枯黃的葉子在秋風中飄落、飛舞。
賞析
這首詩通過對菊花的讚美，展現了詩人朱淑真高尚的品格與人生追求。詩的前兩句以其他「土花」爲襯托，引出詩人對菊花的特別喜愛，凸顯了菊花在詩人心中的獨特地位。後兩句「寧可抱香枝上老，不隨黃葉舞秋風」堪稱經典，借菊花寧願留在枝頭直至香消玉殞，也不隨落葉在秋風中飄零的形象，生動地表達出詩人堅守自我、不與世俗同流合污的高尚氣節。詩人借物言志，將自己的人生態度和價值觀念賦予菊花，使菊花成爲了一種精神象徵，激勵着後人堅守內心的純粹與正義 。
