春波橋外水連天，一曲桑麻一曲煙。
春波橋外水連天，一曲桑麻一曲煙。
僧磬遠聞鬆寺裏，漁家多住柳塘邊。
雲深夏後藏書穴，花豔知章載酒船。
回首蘭亭今寂寞，流觴空說永和年。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 鑑湖：湖名，在浙江紹興會稽山北麓，風光優美。
- 僧磬（qìng）：寺廟中僧人敲擊的磬，是一種石制或銅製的打擊樂器，這裏借指寺廟傳出的磬聲。
- 夏後：指大禹。傳說大禹在鑑湖一帶有所活動。
- 知章：即賀知章，唐代詩人，會稽永興（今浙江蕭山）人，晚年還鄉，放情山水。
- 蘭亭：在紹興西南蘭渚山，東晉永和九年（公元353 年）王羲之等人曾在此舉行「曲水流觴」的雅集。
- 流觴（shāng）：古人於三月上旬的巳日（魏以後定爲三月三日），在水濱聚會宴飲，以祈不祥，後人仿行，於環曲的水流旁宴集，在水的上流放置酒杯，任其順流而下，杯停在誰的面前，誰就取飲，稱爲「流觴」。
翻譯
春波橋外，湖水浩渺，彷彿與連天的水色融爲一體。一片桑麻地接着一片如煙的氤氳風光。從遠方松林中的寺廟裏隱隱傳來僧人的磬聲。許多漁家都居住在柳樹環繞的池塘邊。雲霧深處是傳說中夏後曾經藏書的洞穴。鮮花豔麗的時節，彷彿能看到賀知章乘着載酒的小船。回頭看去，那曾經無比熱鬧的蘭亭如今已變得寂寞冷清，人們空自訴說着永和年間那場流觴盛會的故事 。
賞析
這首詩描繪了鑑湖及其周邊的景色，展現出一幅富有詩意和歷史韻味的畫卷。 開篇「春波橋外水連天，一曲桑麻一曲煙」，以開闊的視角，描繪出鑑湖春光浩渺，與桑麻、雲煙交織的美景，給人以清新、廣闊之感。「僧磬遠聞鬆寺裏，漁家多住柳塘邊」，通過「僧磬」與「漁家」這兩個不同的意象，一動一靜，將寧靜的寺廟與安寧的漁家生活融合在一起，進一步凸顯了鑑湖周邊環境的靜謐與和諧。 「雲深夏後藏書穴，花豔知章載酒船」兩句，引入歷史傳說與典故。詩人借夏後藏書穴，增加了鑑湖的歷史神祕感，又由眼前豔麗的鮮花聯想到賀知章載酒乘船的瀟灑場景，展現出這片土地深厚的文化底蘊。 結尾「回首蘭亭今寂寞，流觴空說永和年」，情感一轉，將昔日蘭亭雅集的繁華熱鬧與如今的寂寞冷清形成鮮明對比，蘊含着詩人對歷史變遷、歲月流逝的感慨，使全詩在優美的寫景敘事中，充滿了懷古傷今的悠悠情思。整首詩情景交融，意境深遠，既展現了鑑湖的自然美，又體現出作者對歷史文化的深沉思索 。