(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 晦日:農曆每月的最後一天。
- 風光:風景,景色。
- 苦吟:指詩人刻苦作詩。
- 君:這裏指劉評事,即詩人的朋友。
- 曉鍾:黎明時的鐘聲。
翻譯
三月正好是三十日,這美麗的風景即將告別我這個苦苦吟詩的人。 今晚我和你都不需要睡覺,因爲只要黎明前的鐘聲還未敲響,就仍然算是春天。
賞析
這首詩是唐代詩人賈島在三月最後一天贈給朋友劉評事的。詩中,賈島表達了對春天即將逝去的留戀之情。他通過「風光別我苦吟身」來表達自己對春天美景的珍惜,以及作爲一個詩人對美好時光流逝的感慨。後兩句「共君今夜不須睡,未到曉鍾猶是春」則展現了詩人想要抓住春天的尾巴,與朋友共同珍惜這最後的春光,直到春天的最後一刻。整首詩情感真摯,語言簡練,表達了詩人對春天和友情的深切感受。