注釋
作者一作程顥。
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 碧山： 碧綠的山峯。
- 空水： 天空和溪水。 空（kōng）
- 澄鮮： 清澈鮮明。
- 紅塵： 這裏指人世間的繁雜瑣事。古人把繁華熱鬧的地方稱作紅塵。
- 悠悠： 形容悠閒自在的樣子。
翻譯
清澈的小溪潺潺流淌，經過那碧綠的山頭，天空和溪水都清澈澄淨，呈現出一片秋色的美好。這裏彷彿與塵世相隔斷絕，遠離了人間的喧囂繁雜。白雲自在飄蕩，黃葉悠悠飄落，它們都顯得那麼閒適愜意。
賞析
這首詩描繪了一幅清幽靜美的山間秋景圖。開篇「清溪流過碧山頭」，短短七個字就勾勒出溪水潺潺、羣山碧綠的畫面，給人以清新歡快之感。「空水澄鮮一色秋」進一步渲染，天空與溪水澄澈透亮，融爲一體，點明瞭這清幽之景是秋日獨有的色調。 「隔斷紅塵三十里」將塵世的紛擾與眼前純淨的山林形成鮮明對比，突出此地的寧靜脫俗，好似遠離人間煙火，讓人心靈都受到滌盪。最後「白雲黃葉共悠悠」是詩中最具意境的一筆，悠悠飄蕩的白雲和飄落的黃葉，都充滿着一種悠然自在、與世無爭的韻味，營造出一種空靈、寂靜、閒適的意境，讓置身現代繁忙都市的讀者也能從詩中尋得片刻心靈的棲息之所，感受到詩人對這種遠離塵埃、恬淡自然生活的嚮往之情 。
