遷居述懷

元亮昔徙宅,欲就素心人。 少陵善鄰翁,飲酒契誼真。 我今來此居,非爲卜其宅。 乾坤遘災屯,海寇肆鋒鏑。 焚劫遍村墟,殺人亂如蓬。 我既衰且病,日處憂虞中。 繆爲國大僚,乞休恬晚歲。 可以不貲身,乃爲盜賊斃。 以茲挈妻孥,造次來城居。 城中土地貴,尺地寸金如。 避難且淡薄,而敢志寬美。 幸有此虛齋,猶堪便寢睡。 牀頭一編書,長日聊自娛。 薰風自南來,恍似遊華胥。 風塵尚簸盪,人心尚憂惕。 城守無須臾,刁斗勤旦夕。 而我以老憊,獨適心靡寧。 何當洗干戈,四海歌清平。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

遷居述懷:搬遷之情懷。

翻譯

搬家感懷

元亮曾經搬過家,爲了追隨心儀的人。 少陵是位善良的鄰居,我們喝酒結下了真摯的友誼。 我如今來到這裏居住,並非爲了卜算吉凶。 天地遭遇災難頻發,海盜橫行肆虐。 火災蔓延村莊,殺戮之氣如同草芥。 我身體虛弱,每日生活在憂慮之中。 誤入朝廷爲大官,請求退隱過晚年。 寧可不求富貴,卻被盜賊所害。 帶着妻子孩子,匆匆來到城市安居。 城中土地昂貴,一寸土地價值如黃金。 暫時避難,心懷寬廣之志。 幸好有這空曠的小屋,還能勉強安睡。 枕頭上有一本書,長日裏自我消遣。 微風從南方吹來,彷彿置身仙境。 塵世仍然紛擾,人心依舊憂慮。 城池守衛日夜不停,戰鬥與辛勞不斷。 而我年老體衰,心境卻無法寧靜。 何時能洗淨戰爭之苦,讓四海歌唱和平。

賞析

這首詩描繪了作者搬遷之後的心情感慨。在動盪不安的時代,作者身臨險境,感嘆世事無常,渴望追求平靜與安寧。通過對比搬遷前後的生活,表達了對平和生活的嚮往和對戰亂的厭倦。詩中蘊含着對現實的思考和對理想生活的嚮往,展現了作者內心的堅韌和追求。

孫承恩

明松江華亭人,字貞父(甫),號毅齋。孫衍子。正德六年進士。授編修,歷官禮部尚書,兼掌詹事府。嘉靖三十二年齋宮設醮,以不肯遵旨穿道士服,罷職歸。文章深厚爾雅。工書善畫,尤擅人物。有《歷代聖賢像贊》、《讓溪堂草稿》、《鑑古韻語》。 ► 1629篇诗文