避寇移居入城
杜甫昔逃難，年始屆五十。
而乃自雲衰，奔走病纏骨。
我已七旬四，健步豈如昔。
而亦嬰禍患，倉皇事潛匿。
我以二品歸，豈甫坐貧戚。
甫寓秦蜀地，萬里苦行役。
我不離鄉井，止有城垣隔。
惟思骨肉親，不免抱於悒。
況當遠先祠，回首淚沾臆。
仰叩天茫茫，主宰祈監識。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 避寇：躲避敵寇。
- 移居：遷徙居住。
- 孫承恩：明朝時期的文學家。
- 杜甫：唐代著名詩人。
- 雲衰：自認衰老。
- 病纏骨：疾病纏繞骨頭。
- 七旬四：七十四歲。
- 二品：官職的一種等級。
- 秦蜀：指秦州和蜀州，即陝西和四川地區。
翻譯
躲避戰亂，搬遷入城， 孫承恩寫道，杜甫年屆五十。 自覺年歲已高，疾病纏身難忍受。 我已七十四，步履不再如從前。 但疾病仍然困擾，匆忙中隱藏痛苦。 我身爲高官，怎能坐享貧困之苦。 我定居在秦蜀之地，千里辛苦奔波。 雖未離開故鄉，卻被城牆隔絕。 只思念親人，難免心情沉鬱。 更何況要去遠方祭祀，回首淚水滿眼。 仰望蒼穹，祈求主宰明鑑。
賞析
這首詩描繪了一個老人避難遷居入城的心境。詩人通過自我描寫，表達了年老體衰，疾病纏身的無奈和痛苦。在遷徙的過程中，對家人的思念和對未來的不確定感受交織在一起。詩中透露出對生活的無奈和對命運的順從，同時也表現出對信仰和神明的呼喚和依賴。整首詩情感真摯，意境深遠，展現了詩人對生活的感慨和對未來的期許。