石川行寄贈張子

明 · 孫承恩

天下之水莫不行地中，千流萬派紛相從。是誰鑿破雲根與山骨，疏滌洪源流蕩潏。
橫波揚流自演迤，雪激雲奔湛清泚。陵谷尋常有變遷，此川從來無轉徙。
十里十折千盤渦，兩崖壁峭青銅磨。滔滔似是出水窟，浩浩遂欲浮銀河。
銀河迢迢貝宮闕，波濤慘澹魚龍穴。時聞仙侶採靈芝，亦有幽人釣明月。
幽人選勝誰所居，張子結屋川之隅。仰止宣尼喻道體，閒思曾點詠風雩。
憶昔乘時曾致身，銀花帶綰垂朝紳。碧山悠悠恆入夢，野鶴矯矯終難馴。
一朝回首動歸興，脫屣功名遠塵徑。石室重開雲霧深，風林再掃莓苔靜。
暫嚮明時作隱淪，舊時魚鳥還相親。玄真豈屑釣餌設，季鷹原不爲思蓴。
浮名何如一杯酒，封侯不博詩千首。博望乘槎去已遙，平子思玄賦當就。
石川子，石川有子今不孤。水石發秀潤，風煙自朝晡，四時佳趣無時無。
嗟嗟石川之川詎惟此，汩地滔天靡終止。龍升雲從捲取茲川水，沛作甘霖遍遐邇。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

石川：指一個地名，可能是詩人孫承恩的別號或者詩作的題目
演迤（yǎn yǐ）：水流蜿蜒曲折的樣子
湛清泚（zhàn qīng zhuó）：水清澈幽深的樣子
銅磨：指山石陡峭如銅磨一般
窟（kū）：洞穴
銀河：這裏指水流如同銀河般壯闊
貝宮闕：美麗的宮殿
慘澹（cǎn dàn）：形容景色冷淡蕭條
魚龍穴：指水中的魚和龍的棲息地
採靈芝：採集靈芝草藥
釣明月：指在水中釣月，形容幽靜美好的景緻
結屋川之隅：在石川的一隅建造房屋
宣尼：指孔子
詠風雩：歌頌風雨祭祀的儀式
銀花：指白髮
朝紳：指官服
悠悠：形容山勢高遠
野鶴：指野生的孤鶴
矯矯：形容鶴的飛翔姿態
隱淪：隱居淪落
莓苔：指山間的青苔
季鷹：指高飛的鷹
蓴（chún）：水草

翻譯

石川行寄贈張子

世間的水無不流淌在大地之中，千條萬溪紛紛匯聚。是誰開鑿了雲端和山骨，清洗了洪流，使之清澈流淌。

水波橫揚，自由自在地蜿蜒前行，雪花飛舞，雲朵奔涌，湖水清澈見底。山谷之間常有變化，而這條河卻從未改變流向。

十里轉折，千盤旋渦，兩岸峭壁如青銅般陡峭。水流奔騰如出水窟，氣勢恢宏欲與銀河相比。

銀河迢迢，宛如貝殿宮闕，波濤淒涼，魚龍潛藏。傳聞仙侶在採集靈芝，也有隱士垂釣明月。

隱士選擇了這裏優美的居所，張子在石川的一隅建起房屋。仰望着宣尼的教誨，閒暇時曾吟詠風雨祭祀。

回憶往昔，曾經奮鬥過，白髮梳理着朝服。碧山蒼茫常入夢，野鶴高飛終難馴服。

一轉身，內心的嚮往激盪，脫下功名利祿的束縛。石室重開，雲霧繚繞，風林再次掃除苔蘚靜謐。

暫時隱退於明媚時光，昔日的魚鳥仍然親近。高深的真理豈會輕易被誘惑，高飛的鷹也不爲水草所動。

虛名又何如一杯酒，不求封侯只願寫出千首詩。遠眺乘舟已遠，平子思着寫出玄妙的賦文。

石川子啊，石川有了張子不再孤單。水石散發着優美的光澤，風煙自朝至晚，四季美景無時不在。

賞析

這首詩以石川爲背景，描繪了水流的壯麗景象，表達了詩人對自然的讚美和對隱居生活的嚮往。詩中通過對水流、山川的描繪，展現了大自然的壯美和變化，同時也表達了詩人對隱居生活、追求內心平靜的嚮往和追求。通過對自然景觀和隱居生活的描繪，展現了詩人對自然、人生和內心世界的深刻思考。