病中試新茶

久不窺園圃,多應遍落花。 生涯只本草,歲月又新茶。 婚嫁身多債,詩書眼尚遮。 病來都忘卻,恰似老僧伽。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

窺園圃(kuī yuán pǔ):窺視花園。園圃指花園。

翻譯

長時間沒有去看花園,很可能花已經凋謝。生活只是以種草爲主,時間又到了品嚐新茶的時候。婚姻和家庭中有許多責任,文學和學問卻仍然未能涉足。病痛來襲時,一切都被遺忘,就像一位老僧一樣。

賞析

這首詩表達了詩人在病中回憶過往生活的心境。詩人長期忙於瑣事,錯過了花園中美好的景色,生活中充滿了瑣碎的事務,但也有品嚐新事物的時刻。詩中提到婚姻和家庭的責任,以及對文學和學問的嚮往,展現了詩人內心的矛盾和追求。最後,病痛來襲時,一切煩惱都被拋諸腦後,體現了對生命的深刻思考和領悟。

唐順之

唐順之

明常州府武進人,字應德,一字義修,稱荊川先生。嘉靖八年會試第一。曾協助總督胡宗憲討倭寇,謂禦敵上策,當截之海外,縱使登陸,則內地受禍。曾親率舟師,邀敵於長江口之崇明。三沙告急,督戶鏜、劉顯赴援,親躍馬布陣,持刀直前。以功升右僉都御史、鳳陽巡撫。學問廣博,通曉天文、數學、兵法、樂律等,兼擅武藝,提倡唐宋散文,與王慎中、茅坤、歸有光等被稱爲“唐宋派”。有《荊川先生文集》。 ► 593篇诗文